ページビューの合計

いらっしゃい! Olá, seja benvindo!

はじめまして!シルビアです! 日本語が上手ではないから、間違いがいっぱいあるかもしれません。
ポルトガル語でも下手になっているので、困りますよ!私の人生も, もうちょっとおかしくなっています。なぜならこんな100%ブラジル人は日本人と同じように日本が大好きですか。わかりません。。。

2010年6月6日日曜日

なまけもの料理。。。パスタ? Comida de preguiçoso... macarronada?


           




















材料 ingredientes
うどん 4つ〔4人分) 4 pacotes de udon cozido
もやし 1つ 1 pacote de moyashi
ナポリタンソース 1 pacote de molho napolitano
パセリ      salsinha

作り方: modo de fazer
うどんをお湯で洗って、
lave o udon em água fervente
洗ったもやしはバーターに少しいためて、
lave e refogue rapidamente o moyashi na manteiga ou margarina
ナポリタンソースを入れて、あたためて、うどんとまぜて、できあがりました!
acrescente o molho de tomate, deixe ferver e está pronto!
Parmesan Cheeseをかけたら、もっとおいしくなる!
Se polvilhar queijo parmesão fica muito mais gostoso!


これは、安くっておいしい料理です!誰でも出来る!〔200円ぐらい)
Esta é uma comida barata, gostosa e fácil de fazer. Qualquer um consegue! ( custa cerca de 200yenes/2 dólares +ou-)


0 件のコメント:

コメントを投稿